Requiem

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

Mou nidoto wa hirakanai no?

Ima neboketa kao de

Doushite nanimo iwanai mama

Hitoribocchi janai no ni…

“[ANATA]” no himei ni kizuite ageita nara

Mou ichido ano koro ni modoreru kana?

Sou, subete yume no naka no de dekigoto nara

Saa hayaku imasugu ni me wo samashite…

Furi[SHIKIRU] ame [WA] nani[MOKAMO]

Wasu[RESASETE KURE YOU TOSHITEIRU] no

“[ANATA]” no himei ni kizuite ageita naara…

“[ANATA]” no himei ni kizuite ageita nara…

Mou ichido ano koro ni modoreru kana?

Sou, subete yume no naka no de dekigoto nara

Saa hayaku imasugu ni me wo samashite…

Shinai naru anata e no [REKUIEMU]

“Todoita kana a…”





Tom & Jerry

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

choppiri se no chiisana ITAZURA suki no oCHIBIsan ni, DOJI de MANUKEna oniichan.

J: “itsumo ijiwaru shite gomen ne… MAMA ni naishou de daiji ni shiteta daikoubutsu no CHIIZU ageru kara sa, yurushitekurenai kana…?”

Hey, ready or not, here I come…saa dete oide
Onisan kochira “onaka” no naru hou e
Are you ready mou ii kai? No, not yet maadada yo
atama kakushite mo “shippo” ga mieteru yo

Hide and seek in my remembrance.

itsumo DONCHAN yatte sa, KENKA shite bakka dakedo,
kondo, omae genki n nattara mou, ijiwaru shitari shinai kara.
itsumo wa terekusai kara konna koto iwanai kedo
ORE, moshi omae ni nanika attara zettai mamotteyakkara.

dakara…

T: “PAPA ni himitsu de kakushite oita, oki ni iri no GARAKUTA ageta nara, hayaku yoku naru kana…?”

A view of life as something transient and empty.

odekete, hanikande, YANCHA bakka shite
“omoide” ga atama no naka oikakekko shite
odotte, hashai de, ojigi shite
nde “namida” to jareau no.

Hide and seek in my remembrance.

mata itsuka dekiru kana, dekiru yo ne?
onigokko mo taumi ki mo oryuushuban mo, zenbu shiyou.
ippai, ippai asobou…
dakara…





Ashita, Tenki ni Naare

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

Yume ha yume no mama. Dakara yume nanda you. Nande sabishii koto yuuna you.
Yume miru no ga tada nara kanaeruno mo tada desho.
Kyou mo beddo | IMETORE shiyou

Issho ame ni nureru koto no nai hito nanteiru no ka.
Douse itsuka ha nureru dattara,
ZUBU nureni natte SHAANPUU demoshou ka.

“Ashita tenki ni naare”

Nanka kanashii koto attan nara, sono tsurasasa, hanbun kudasai.
Tanoshiikattan nara, sono egao dake de ii desukara.
BAFARIN mitai na koishouze.
Tte koto.

“Kimi ni shiawase are”

Ore mo hounto ha ne, isshonatte kono mama nemuchaitai kedo,
Ikanakyan nee basho ga arukara, hitoashi okakini oitomasuruyo.
Gokigen you.

Mayou koto nakare. Hirumu koto nakare. Me wo sorasu koto nakare.
Utagau koto nakare. Kanashimu koto nakare. Tachidomaru koto nakare.





Ossan Ossan Ore Nanbo

8 02 2008
Del Disco: Galyu Dic/02/2003

check, please. How much my price… yasu!
Ossan ossan ore nanbo (x4)
“Nanbo no mon jai”
Ooneuchi kakaku de saa nanbo.
Sai nuki sai komi hore nanbo.
Negitte [PIN HANE] shite nanbo.
Meirou kaikei are? nanbo.





Shikenkan Baby

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

KAYA no soto de umareta no sa. hanjuku no mama, ekijou no mama.

HESO no o sae, PURASUCHIKKU ni mieru.
Tansansui no yousui no naka, tainai no naka

At any rate

I wish merely wash.
My wish is merely washin my life.

~Kaisou SHIIN~

Haai KORAKORA, shizuka ni shinasaai. Haai minna, tenkousei no kazuma-kun deesu.
Minasan nakayoku shite agete kudasai nee. HAAI.

WAIWAIGAYAGAYA

Nee nee kimi, dokkara kita no?

Shikenkan sa.

The very sight makes me sick

Hakariuri no ýai no kesshou
Yusho tadashiki, shikenkan beibii.

Kimi ni wa wakaranaishi, wakatte hoshikunai.





Joushou Gaidou

8 02 2008
Del Disco: Galyu Dic/02/2003

Drive on brink
Wai, joushou gaidou masshigura de SUTAATO “oitsite miro yo.”
YOOIDON de FURAINGU, USAGI to kame gokko.

URYA, untori kaizanseki chirashite GOORU “tomete mina yo.”
SURUUPASU wa OFUSAIDO, kattobase 4 (yon) ban de

PITCHAA

One way…
Not a through street?
Ignore and collide.

Drive your way of thinking gyappo shite kou ze, HANDORU te

hanashide.
Boost your hi gain GASU ketsujou nado daro?
Drive your sense of values BURUUKIHOOSU butta kitte,

AKUSERUBETA fumisa.
Boost your low mid ENSUTO kangei de.

Bokura jidai no juutai surinukete, kasoku shite.
BAKKUMIRAA furikaetteru hima naaze?
Utsurikawaru wa genjou, utsurikawaru keshiki, okizari ni shite.
PAAKINGU yotteru hima nante (?) naaze?

Kimi ga joushuseki de me o samasu made,
Chiheisenjuu hashiritsuzukete yakkara na.
Sonna kawashi warui kedo komori uta wa
Tobikiri no ENJIN-on de mo kamawanai kai?

…menkyo nee no wasureteta.





Coo Quack Cluck -Ku.Ku.Ru-

8 02 2008
Del Disco: Galyu Dic/02/2003

aru hi ne [katappo no hane] nai tori ga ite ne,
de ne, de ne, [wa!!] ttsuttemo nigenai no.
n de ne, [habataku] kawari ni naitan da yo.
sore mo ne, [minikui] shagareta koe de.

Coo quack cluck… (1) [oozora nanka ni wa miren
nadonaisa] tte ne.

tobenai katahane no AHIRU no shi, [oozora] mizuete
nani omofu.(2)
minikui boku wa AHIRU no shi, [tsubasa] nakushite nani
utau. nani utau.

No pains, No gains.

Coo quack cluck…(1) suzushii kao shite,
mogakiagaiteyaru.

[shiratori no seishinsa] tte ne.

[tokenai omaji nai nara mou boku ni wa hitsuyou nai
yo?
dakara samenai kono yume no tsuzuki, hora, miteoide
yo...
furikaeranai de ii kara ne.]

No cross, No crown.

and, Nobody knows, Nobody judges, Nobody goes.

Nothing [if].





Yatoware no Mi no Blues

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

“Buchou, kyou mo sebiru oniai desu ne!
sono [NEKUTAI] to no [HAAMONII] ga nantomo…”

“[UCHI] no kanai ga nakanaka no oshare-san de ne,
[IKA]shiteru darou? [ACCHI] no hou mo “ika shiteru” nantsutte [GA HAHA]

Kudara nee n’dayo, [HAGE] ussai yo. Iro mo [OMAE] mo

“[KIMI KIMI, ocha to rainde oita [KOHII] wa madaka ne.
Itsumono dayo, itsumono ittainanben iwaseru ki ka ne.

Watashi mo betsuni [GAMI GAMI GAMI GAMI]…
itaikute itte n’janai n’dayo. Wakaru ka ne?” ([FEISU TU FEISU])

… Koushuuse n’dayo, [HAGE], nani kutte n’da, chanto hamigamike yo.

Kuchizuke wa “moushiwakenai, moushiwakenai, ayamatte bakka de moushiwakenai.”

Kobiutte [HERAHERA] aisowaraitte, hetsuratte nanbosha n’ne~?
datsu[SARARII] suru yuuki mo [SARA SARA] ni nai kara n’, he~.

“Iyahaya mou [NAISU SHOTTO] oteagessu, maicchatta nai mou, [FAA]“

“Arara, aisaibentou? [TAKO]-san [VINNAA] nanka haicchatte mou, [HYUU]“

“Moshikashite sukoshi kami kata…? aa yappari. Oniai desu, [KYAA]“

…Tenuki iten’dayo, tomogui ka yo, [HAGE] ja nee ka yo, [HAGE].
Zenbu uso sa. Kono [SANSHAIN] ga.

“moushiwakenai, moushiwakenai, ayamatte bakka de moushiwakenai.”

Gomasutte, [PEKO PEKO] atama sagete, omonette nanbo ja nee?
ima sara ni tsukuri suru ki mo naosara ni nai desho. Ne, he~

Tekitou ni maa sorenari ni, [NORUMA] tassei shite, [KEREEMU] shori shite, joushi mo aiteshite.

Sasen, [RISUTORA, KEBI], madigiwa, etc… nandemo gozare.





Ekisentorikku otona yamai

8 02 2008

Del Disco: Galyu Dic/02/2003

BE-BOY
kisottare no ete kou ni abazure shoufu warai nagara koroshi au sonna image

~kinou, boku, hitogoroshi chatte. to wa iu mono no sore, makara na me jibun nansukedo ne.
iya, sono, nantsuuka, nante kokoro ni monai kotobakka tsui chatte, kyou mo mata kore futsukayoi~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
kamen ga butte kou.

akantare no tanuki ni gomasuri onnako koshi furi nagara bakashi au kore mo image (jissai no shouhin to wa kotonarimasu)

~are kara mata gerogero x2 hai chatte, nankamou, maru de konjounai O konjou ga eru-
suyo. nde, sunge kuchinchuukimatsu waruinsu kedo kore ga otona no ajitto yatsu nansu ka ne~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
honneshimatte kou.

Make money, betray, scretive, manuver…….

koushaku tare no oshibe ni mibae hari meshibe, kizukai nagarake nashi au sunge tameeji

~senpai, kiite kudasai yo, soregashi, kekkyoku, ini kushikai chatte (buta ippiki tooru gurai)
maa hiatari mo kazetooshi mo saikoucchaa saikou nansu kedo, ai niku ima, mecchattou nansu yo ne~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
otona madotte kou. (tameiki)

Make money, betray, secretive, manuver…….
and, take the toy away

egao de fuck you





Ippiki Ookami Ron

8 02 2008
Del Disco: Galyu Dic/02/2003

HEI, soko no ookami shounen, chanto CHI KO tsuitenno ka?
HORA fuichimattatte, jirsugen rya i~ ja nee ka.
Aritai, ikaga tai, kore tai = seken tai
Imasara, betsu ni mamoru mon mo neendaro?

Naa, soko no akazukin-chan yo, kimi no baachan mou shinderu yo (GABI~N)
TSURA no kawa hitotsu de “HAI, shinjita ANTA ha baka deshita.”
Ningen fushin, saikishin, keikaishin?
Sono mae ni, mazu jibun shinjite agena yo.

Un loup deguise en brebis

Hitori ga sukitte wake ja nai. Kodoku ga sukitte wake ja nai.
Dare ni mo sukarenai de sumu kara. Aisarenai de sumu kara.

Koritsu o tanoshimimashou. MAHARIKU MAHARITA
Kokou o kannou shimashou. YANBARAYANYAN

Ookami nanTE kowaKUnai kowakuNAINO. KowakunaiTTARAkowakunai.
DaTTE kaasan YAGI ga Nesugu NI tsureDAshitekuRErunda moNO.

Teiousekkai de.
DETAKU MO NAINONI

Hitori ga sukitte wake ja nai. Kodoku ga sukitte wake ja nai
Dare mo sukarenai de sumu kara. Aisarenai de sumu kara,

Kizutsukenai de sumu kara. Dare mo kare mo… kare mo, karera mo.
“duwei bucanganying” shi, du xian aige ye





Dear From… Xxx

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

Asa mo ya ni otozureta no wa magirenai jijitsu de,
juwaki no mukoukawa yowayowashiku mo hyou to shita kimi no koe
“kore wo kitteshimaeba mou…” to, tameratteshimau boku wa hitori (kiri) de…

soumatou no you ni mawari meguru no wa, tuioku no FILM bakari de “namida no sei…?”
kokoronashi ka ussura to iroaseta kimi no sugata
demo sore de ite senmei de, aikawarazu kimi wa kirei de…

Manatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito…
futari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no…

Soumatou no you ni mawari meguru no wa,
tsuioku no [FIRUMU] bakari de
“namida no sei…?” kokoro nashi kaussura to iroaseta
demo soredeite senmei de, aikawarazu kimi wa kirei de…

manasu ni mau namidairo no yuki wa fuwari fuwarito…
futari dake no omoide nosete hoho ni toketeyuku no…

tonari ni kimi ga inai asa mesameru tabi
sabishikute sabishikute kyou mo mata kumori no chi ame…

kimi ni okuru saigo no LOVE SONG wa, haniku ni mo kanashii
kanashii “SAYONARA” no uta

Manatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito…
futari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no…

“tatoeba…tatoeba da yo, moshimo ichido umarekawareru toshita no nara
raisei wa… raisei koso wa, kimi ni, anata ni yoku niau fuyu ni deaeru you ni…”

akirukurai shita KISS no aji mo, futari egaita keshiki mo,
boku no tame ni, kimi no tame ni, futari no tame ni ima wa… bai bai.





Shokubutsu Ningen M no Theme

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

“Korosenai” [no wa] “aishiteru” [kara],
“Aishiteru” [karakoso] “koroshitai” [daro]?
“Rikai ranai” [no wa] “dozo na noka” [doiu] koto “naze [ore] wa”
Nani [ga] “rikai ranai” [noka]?

Could you give me a hand?
Could you give me a leg
Could you give me a head
Could you give me a body
Could you give me a eyes
Could you give me a nails
Could you give me a heart
Could you give me a brain…

“Mizu raredo” [mo] “koyaredo” [mo], “kuchiteku no” – “chiri yuku No” -
“Shisuru tame” ni “ikinobita” [no ka], “iki yuku tame” ni
“Shinikosoneta” [no ka].

Could you give me a hand?
Could you give me a leg
Could you give me a head
Could you give me a body
Could you give me a eyes
Could you give me a nails
Could you give me a heart
Could you give me a brain…

Ze [wa] “hitoigoto”, uso [no] “hitorigoto”

Wait… I’m game… please help out… hate, hate, ha te, hate.
“Is his head screwed on straight” mum said…

I’m just killing time…

“Boku wa a plant” [sou] “kusatta bora”, “tsunagarete” [sono]ue
“Uerarete”
“Kazarimono”? “kazarimono” “boku wa not human” [sou] “ikashita
[Obuje]

It’s not the end of the world, and this history now.
It’s no use crying over split milk, tomorrow’s another day…
Maybe…

Wait… I’m game… please help out… hate, hate, ha te, hate.
“Is his head screwed on straight” mum said…

Ze [wa] tada [no] “hitorigoto” shokubutsu ningen [no]
“Hitorigoto”





Onpu no Tegami

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002
jouzukunai PIANO da kedo, kiitekureru kana,
tatta SURIIKOODO demo, tsutawaru kana.

itsumo, itsumo kimi ni zutto ienakatta koto ga arunda,
demo kotoba ni sun no hetakuso dashi, tereru kara onpu ni shita yo.

tatoe kore no nodo ga ZUTAZUTA ni bu kkowaretemo, polyp de kichattemo,
isshougai, kimi no tame, ANTA no tame, shout shiteyou.
tte, ima kimeta. kimechatta.





Gariben Rock

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

Rock is dead sa” nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
“Rock is dead sa” nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
saa minna de dead da! dead da! [EBURIBADI] dead da!

Kurobochi megane go aiyou (odan tatta no 2980 yen)
“[BICCHIRI] yoko wake bouya” wa shichi tai san de migi no kachi…
…winner right side!
itsudemo [DOKI] ga [MUNE MUNE], nandemokandemo
“Muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri”
(kyoshuku desu)
So, [KYODORU] and [DOMO]ru Shy boy, kininaru ano ko wa furyou musume

“[KUROBUCHI MEGANE] datte, Don’t diddle daddle
“[PITTARI YOKO WAKE] datte Never say die
kamai yashinai sa, [FURARETA]tte. All, up to you
(koko de boku so emu)… It? no bigger and it a cinch.

Tonari no o[BACHAMU] mo [ROKENROORU]
saenai [OCCHAN] mo [ROKEN ROKEERU]
tsuide dashi, [JICHA]n [HACHA]n mo [ROKENROORU]

“Boku to isshoni odorimasen ga”
muni ni wa daiji daite, ashu ni wa kibou egaiterya, soredake de juubun da
you can do it, I’ll say “Way to go”
sorua nayameru toshigoro sa
Sex, drug, money, violence and…mother?

Shoushou onaka date tatte, Rock n’ roll (Mr. Kusaka)
amai mono daisuki datte, custard roll (Mr. Ikuchi)
atama guseman madatte, roll, roll, roll (Mr. Nakatani)
mattaku motte No problem da (Mr. Kumagai)

Kumagai nanni nanno tameni, nande, nanno toku ga atte,
[OMAE] nani ga ii dee no katte?
“[VIJUARU] wa ha ga meittekotta





Oresama Shikou

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

“[ORE] no mono wa, [ORE] no mono, [ANTA] no mono mo [ORE] no
mono”
Tada ga doitsu son [KIME] konde, yuiitsumuni no sarashimono
Tengaikodoku no wagamama musuko wa, koritsu muen no kunjourazu
mono
One for all for one… One for all, All for me.
Boujakubujin to [SHARE] konde, koutoumukei no dokuro
Jiishiki kajou no ure no hate, jisajien no kabuki yarou
One for all for one… One for all, All for me… me…me
Isseiichidai no One-man show issei fuuhi to maimashou

[DOUYO]?





Girls, Be Ambitious

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

Kono kegaretate de yokereba ikure demo sashinobete ageru
Michishirube nante iranai kara, metsumutta mama isshoni arukou

Naifu tte no wa ne
Sasu toki yori mo nuku toki no hou itaindatte shitteta?
hana wa isshou, jibun ga kirei datte koto sura shiranai’n datte ne
kanashii ne

Kono senaka ni demo tsukamattereba
Sukoshi no kaze kurai hecchara daro?
Hora guzu guzu shiteru to oitetchauzo.
Boys & Girls, hurry hurry up.

Oyasumi no kisu wa shite agerannai mitai dakara
Gomen na, dakara utau yo.
Korede “oaiko”tte no wa doukana
Soredemo “oaiso”tte no wa douna no
Kono serifu chotto bakashi kusai kana

If you give me a chance, apologize and I say
[Girls, be ambitious]

Hitoribocchi no yoru
wake wakan nee fuan ni, nogareenu kyoufu, nakitaku naru yona kodoku ga,
kimi ni mo osoraku otozureru deshou?

Sonna toki kimi ga gussuri nemureru yo ni omajinai





Night in Girl

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

“[HANII...] Kocchi muite, [HANII...]“
“[HANII...] Kocchi muite, [HANII...]“

tateba shakuyaku, suwareba botan, aruku sugata wa yuri no… doku no hana.
kireina oneesan wa suki desu ka?

ATAI wa mashou no onna, donna “IKEteru MENZU” da tte
kono bibou to oiroke de ICHIKORO yo.
but, risou wa takaku idaite, shikii mo takaku mataide,
san K neraide yoroshiku yatte bakaseru* wa, I’m night in girl, they say NAICHIN GE-RU,

ATAI wa mashou no onna, ATAI to yoru, juu to SABANNA,
aonisai wa totto to kaenna,
o·ko·cha·ma·wa. Boys & Girls. Fu-fun

(Kidocchatte sa, otakaku tomacchatte sa)

ATAI wa mashou no onna, yoi no machi ichiban no MADONNA, takane no hana,
wakatten no? soko no boku.

ATAI wa mashou no onna, kanchigai shinaide yo,
sokora no shirigaruonna ( MESA buta to mo iu) to dake wa.

A·k·u·m·a·d·e·m·o, (kudoi kashira?)
ATAI wa mashou no onna, hokori takaki “NAICHINGEERU”
ANTA nanka, kono saki issho kakatte mo
tsuriawanai no yo, bouya.

I dislike you honey, and I hate you honey, because I do like you
[Oh, my little girl!]
Guess what? Honey, [What] say honey, I say who did and made you king?
[How irritating boy!]





Kusare Sotomichi He

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

Aisuru [SANBABICCHI]-tachi ni houge masu toku to goran are

Kimi wa [FANKII MONKII BEIBEE, IKARE]teru yo
tabun sono saru ni mo otoru [PORUNO] mamire no omutsu ja
fukain nee darou kedo sa

Kimi wa [FANKII MONKII BEIBEE, IKARE]teru yo
fureba [KARAKARA] nari sou na [KARIKARI] umeboshi size
nou tarin tousai sa

………………..Brainy son of a bitch.

“SANBABICCHI HOI HOI” CM 15 hyou

Aratamete kimi wa [FANKII MONKII BEIBEE, IKARE]terutteba
tabun sono saru ni mo otoru [PORUNO] mamire no omutsu ja
fukain nee darou kedo sa

Fureba [KARA KARA] nari sou [KARI KARI]
umeboshi size nou tanorin dousai sa

Itsu, doko de, donna kaze ni nani kutte shinka sureba
sonnacchamau no ka ne
hayaku kitsuke yo, [BAAKA]

………………..Brainy son of a bitch.





Coin Lockers Baby

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002
Hidoi yo, mama
Fukanzen naru hora, hidoi aza darake, godai ha fuman
Temonakereba ashi mo nae
ima mo mukashi mo nita keshiki
dosu kuroi heya
kibou no ki no jisae doko ni mo ariyashi nae
Kuroi, cry, Kuroi, cry

So, yatto tsukanda nanairo no Feather
Father, moushiwakenai kedo
Tebanashi taku ha nai no sa
tashou no gisei ha o te no mono, nandaro?
Tonari ni aru no ha otouto ka imouto ka…

Sorry my baby, it’s my own fault.
Sorry my baby, allow me ratting on you.
Sorry my baby, I’ve nothing to lose
Sorry my baby, I feel lonely…

Zubutoi, zubutoi, anata to no kizuna ha
Masshiroi youfuku kita aitsu ni setsurarete
hai, sayonara
iinda, iinda, sou nozomu no ha, nozomurenu boku
Tatoe hitoribocchi demo ikinagaraete yaru sa.

Hey my mother, what are you getting at?
Put a sock in it
Okay, suit yourself.
I miss you too, mum…





Hatachi Kinenbi -Peter Pan Syndrome-

7 02 2008

Del Disco: Gagaku Oct/31/2002

Hatachi Kinenbi -Peter Pan Syndrome-
Birth…grow…mad…the end.
Bye bye, nineteen age.
Juukuu no boku kara nijuu no boku e.

Happy re-birth day to me.
boku ni shiawaseare.

Kokoro no zou omedetou, kibun ha doo desu ka?
Kanari osenchi na boku no koto dakara kanshouteki ni hitatten darou kedo.
Sonna medetai toki ni konna uta gomen ne
Gozou fu kara goshoushousama, nani hitotsu kawannai deshou? Dono michi jinsei nante mina sonna mondaze

Otona ni nacchau yo.
Jevous Souhaite Un Bon Anniversaire

Here’s to you, Yeah.
Dorodoro no kusa cake ni rousoku ottatete
Cheers, year.
O waishite yo.
Drink a toast to the death of Peter Pan.

Oguchi ippai ni hiro ga aru furo nigai gimu no aji, yoku kande haite kande haite kande haite, nomikonde
atoaji ha kozukago e.

Here’s to you. Yeah
Dorodoro no fukeiki ni kusuriyubi ottatete.
Cheers, year.
O waishite yo
Drink a toast to the death of Pure Japan
See you boy…